This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の本はかなりの売行きだ。

彼女(かのじょ)(ほん)はかなりの売行(うれゆ)きだ。
Her books sell pretty well.
Sentence

彼女の顔はかなり赤くなった。

彼女(かのじょ)(かお)はかなり(あか)くなった。
Her face went very pink.
Sentence

彼は有名になりたがっている。

(かれ)有名(ゆうめい)になりたがっている。
He is eager to become famous.
Sentence

彼は有名な俳優になりました。

(かれ)有名(ゆうめい)俳優(はいゆう)になりました。
He became a famous actor.
Sentence

彼は有名な歌手になりました。

(かれ)有名(ゆうめい)歌手(かしゅ)になりました。
He became a famous singer.
Sentence

彼は全く別人になりすました。

(かれ)(まった)別人(べつじん)になりすました。
He assumed a new identity.
Sentence

彼は医者になりたがっている。

(かれ)医者(いしゃ)になりたがっている。
He wishes to become a doctor.
Sentence

彼はテニスの選手になりたい。

(かれ)はテニスの選手(せんしゅ)になりたい。
He wants to be a tennis player.
Sentence

彼はかなり多数の友達がいる。

(かれ)はかなり多数(たすう)友達(ともだち)がいる。
He has quite a few friends.
Sentence

彼はかなりうまく英語を話す。

(かれ)はかなりうまく英語(えいご)(はな)す。
He speaks English fairly well.