This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

歯垢をとらなければなりません。

()(あか)をとらなければなりません。
The plaque has to be removed.
Sentence

私達は彼を待たねばなりません。

私達(わたしたち)(かれ)()たねばなりません。
We have to wait for him.
Sentence

私達は結婚して3年になります。

私達(わたしたち)結婚(けっこん)して3(ねん)になります。
We have been married for three years.
Sentence

私は勉強しなければなりません。

(わたし)勉強(べんきょう)しなければなりません。
I have to study.
Sentence

私は急がなければなりませんか。

(わたし)(いそ)がなければなりませんか。
Must I hurry?
Sentence

私はもうすぐ14歳になります。

(わたし)はもうすぐ14(さい)になります。
I am going to be fourteen.
Sentence

私はもうじき14歳になります。

(わたし)はもうじき14(さい)になります。
I am going to be fourteen.
Sentence

私はあの医者の患者になりたい。

(わたし)はあの医者(いしゃ)患者(かんじゃ)になりたい。
I want to be that doctor's patient.
Sentence

散歩にお出かけになりませんか。

散歩(さんぽ)にお()かけになりませんか。
Won't you go for a walk?
Sentence

昨日その家にかみなりが落ちた。

昨日(きのう)その(いえ)にかみなりが()ちた。
The house was struck by lightning yesterday.