This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一歩一歩学ばなければなりません。

(いち)()(いち)()(まな)ばなければなりません。
You must learn step by step.
Sentence

一晩眠ると気分が良くなりますよ。

(いち)(ばん)(ねむ)ると気分(きぶん)()くなりますよ。
You will feel better after a night's sleep.
Sentence

以前とは別人のようになりました。

以前(いぜん)とは別人(べつじん)のようになりました。
I look very different.
Sentence

バスで老人が私のとなりに座った。

バスで老人(ろうじん)(わたし)のとなりに(すわ)った。
An old man sat next to me on the bus.
Sentence

ときどきお金が足りなくなります。

ときどきお(かね)()りなくなります。
Sometimes I run out of money.
Sentence

その弁護士はかなりの収入がある。

その弁護士(べんごし)はかなりの収入(しゅうにゅう)がある。
The lawyer has a fair income.
Sentence

あなたの番号はお出になりません。

あなたの番号(ばんごう)はお(しゅつ)になりません。
Your number doesn't answer.
Sentence

その催し物にはかなりの人が出た。

その(もよお)(もの)にはかなりの(ひと)()た。
Quite a few people turned out for the event.
Sentence

すぐに書かなければなりませんか。

すぐに()かなければなりませんか。
Should I fill it in now?
Sentence

すぐに治療しなければなりません。

すぐに治療(ちりょう)しなければなりません。
We need to take care of this immediately.