Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,448 entries were found for なり.

Sentence
Sentence

彼は医者になり無医村へ行こうと決意した。

彼(かれ)は医者(いしゃ)になり無医村(むいそん)へ行(い)こうと決意(けつい)した。
He made up his mind to be a doctor and go to a doctorless village.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はかなり仕事が出来るが率先力にかける。

彼(かれ)はかなり仕事(しごと)が出来(でき)るが率先力(そっせんりょく)にかける。
He is quite good at his job, but lacks initiative.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の誉め言葉に彼女の頬が赤くなりだした。

彼(かれ)の誉(ほ)め言葉(ことば)に彼女(かのじょ)の頬(ほお)が赤(あか)くなりだした。
Her cheeks began to glow at his compliments.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のほめ言葉に彼女の頬が赤くなりだした。

彼(かれ)のほめ言葉(ことば)に彼女(かのじょ)の頬(ほお)が赤(あか)くなりだした。
Her cheeks began to glow at his compliments.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恥ずかしさで彼女の頬が赤くなりはじめた。

恥(は)ずかしさで彼女(かのじょ)の頬(ほお)が赤(あか)くなりはじめた。
Her cheeks began to glow with shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恥ずかしさで彼女のほおが赤くなりだした。

恥(は)ずかしさで彼女(かのじょ)のほおが赤(あか)くなりだした。
Her cheeks began to glow with shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地面にぴったり伏せなくてはなりませんか。

地面(じめん)にぴったり伏(ふ)せなくてはなりませんか。
Do we have to lie flat on the ground?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

身を固めるまでにはかなりの収入を得たい。

身(み)を固(かた)めるまでにはかなりの収入(しゅうにゅう)を得(え)たい。
I hope to earn a respectable income by the time I settle down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

状況は処理が次第に困難になりつつあった。

状況(じょうきょう)は処理(しょり)が次第(しだい)に困難(こんなん)になりつつあった。
The situation was getting difficult to deal with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

初めのうちは、私は誤りが気になりました。

初(はじ)めのうちは、私(わたし)は誤(あやま)りが気(き)になりました。
I was worried about my mistakes at first.
Full Entry ➤