This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今日も暑くなりそうだ。

今日(きょう)(あつ)くなりそうだ。
It's going to be another hot day.
Sentence

今にも嵐になりそうだ。

(いま)にも(あらし)になりそうだ。
A storm is imminent.
Sentence

攻撃は最大の防御なり。

攻撃(こうげき)最大(さいだい)防御(ぼうぎょ)なり。
Attack is the best form of defense.
Sentence

何なりと言って下さい。

(なに)なりと()って(くだ)さい。
Just tell me what you'd like me to do.
Sentence

英語がうまくなりたい。

英語(えいご)がうまくなりたい。
I'd like to master English.
Sentence

もっと安くなりますか。

もっと(やす)くなりますか。
Could you reduce the price a little?
Sentence

すぐによくなりますよ。

すぐによくなりますよ。
You will be better soon.
Sentence

ずいぶんになりますね。

ずいぶんになりますね。
It's been a long time.
Sentence

きっと雨になりますよ。

きっと(あめ)になりますよ。
The weather is sure to be wet.
Sentence

お乗りになりませんか。

()りになりませんか。
Would you like a ride?