This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お年寄りには親切にしなければなりません。

年寄(としよ)りには親切(しんせつ)にしなければなりません。
You must be kind to old people.
Sentence

うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。

うちのチームが()見込(みこ)みはかなり(おお)きい。
The chances are very good that our team will win.
Sentence

あなたは夕食を作らなければなりませんか。

あなたは夕食(ゆうしょく)(つく)らなければなりませんか。
Do you have to make dinner?
Sentence

あなたは一生懸命働かなければなりません。

あなたは一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)かなければなりません。
You have to work hard.
Sentence

あなたに会うと私はいつも幸せになります。

あなたに()うと(わたし)はいつも(しあわ)せになります。
Whenever I see you, I feel happy.
Sentence

あなたが行ってしまったら寂しくなります。

あなたが(おこな)ってしまったら(さび)しくなります。
I'll miss you when you are gone.
Sentence

9時までにそこに行かなければなりません。

()までにそこに()かなければなりません。
I must get there by 9 o'clock.
Sentence

6時間ごとに薬を飲まなければなりません。

時間(じかん)ごとに(くすり)()まなければなりません。
The medicine has to be taken every six hours.
Sentence

5歳の時は、バスの運転手になりたかった。

(さい)(とき)は、バスの運転手(うんてんしゅ)になりたかった。
I wanted to be a bus driver when I was five.
Sentence

もう本当においとましなければなりません。

もう本当(ほんとう)においとましなければなりません。
I really must say good-bye.