Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,990 entries were found for なる.

Sentence
Sentence

私はその社長としりあいになった。

私(わたし)はその社長(しゃちょう)としりあいになった。
I got acquainted with the chief executive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

万一失敗したらどうなるだろうか。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)したらどうなるだろうか。
What if we should fail?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昇進がより一層働く刺激となった。

昇進(しょうしん)がより一層(いっそう)働(はたら)く刺激(しげき)となった。
Promotion was an incentive to harder work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

株ですってんてんになっちまった。

株(かぶ)ですってんてんになっちまった。
I lost my shirt on the stock market.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勘定は全部で５０ドルになります。

勘定(かんじょう)は全部(ぜんぶ)で５０ドルになります。
The bill amounts to fifty dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

毎日皮膚がなくなるって知ってた？

毎日(まいにち)皮膚(ひふ)がなくなるって知(し)ってた？
Did you know we lose skin every day?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

京子は草の上に横になっています。

京子(きょうこ)は草(くさ)の上(うえ)に横(よこ)になっています。
Kyoko is lying on the grass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は彼女の美貌のとりこになった。

僕(ぼく)は彼女(かのじょ)の美貌(びぼう)のとりこになった。
I was captivated by her beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今のところこちらだけになります。

今(いま)のところこちらだけになります。
The only one we have is this one here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

診察台に仰向けになってください。

診察台(しんさつだい)に仰向(あおむ)けになってください。
Lie on your back on the examination table.
Full Entry ➤