This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その町は廃墟となった。

その(まち)廃墟(はいきょ)となった。
The town fell into ruin.
Sentence

それは彼の利益になる。

それは(かれ)利益(りえき)になる。
It is to his advantage.
Sentence

彼は裏切り者になった。

(かれ)裏切(うらぎ)(もの)になった。
He turned traitor.
Sentence

お金がなくなってきた。

(かね)がなくなってきた。
Our money ran out.
Sentence

後は野となれ山となれ。

()()となれ(やま)となれ。
After us the deluge.
Sentence

彼は病気になりそうだ。

(かれ)病気(びょうき)になりそうだ。
He looks as if he is going to be ill.
Sentence

私は旅費がなくなった。

(わたし)旅費(りょひ)がなくなった。
I have run out of my traveling expenses.
Sentence

あまり強気になるなよ。

あまり強気(つよき)になるなよ。
Don't press your luck, kid.
Sentence

私の夢は本当になった。

(わたし)(ゆめ)本当(ほんとう)になった。
My dream has come true.
Sentence

きっと雨になりますよ。

きっと(あめ)になりますよ。
The weather is sure to be wet.