Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

583 entries were found for なんて.

Sentence
Sentence

彼女はなんて速く走っているのでしょう。

彼女(かのじょ)はなんて速(はや)く走(はし)っているのでしょう。
How fast she is running!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が国会議員になったなんて驚きだよ。

彼女(かのじょ)が国会(こっかい)議員(ぎいん)になったなんて驚(おどろ)きだよ。
I am very surprised that she became a Diet member.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女がそんなに早く家に帰るなんて変だ。

彼女(かのじょ)がそんなに早(はや)く家(いえ)に帰(かえ)るなんて変(へん)だ。
It is strange that she should go home so early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの言う事を信じるなんて君はばかだ。

彼(かれ)らの言(い)う事(こと)を信(しん)じるなんて君(きみ)はばかだ。
It is silly of you to trust them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は病気で寝ているなんてかわいそうだ。

彼(かれ)は病気(びょうき)で寝(ね)ているなんてかわいそうだ。
It's a pity that he should be ill in bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は詩人なんていうものでは決してない。

彼(かれ)は詩人(しじん)なんていうものでは決(けっ)してない。
He is anything but a poet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんてよい天気なのだろうと叫んだ。

彼(かれ)はなんてよい天気(てんき)なのだろうと叫(さけ)んだ。
He cried out what a nice day it was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言うことを信じるなんて君は馬鹿だ。

彼(かれ)の言(い)うことを信(しん)じるなんて君(きみ)は馬鹿(ばか)だ。
It's silly of you to believe him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言うことなんて信用したらだめだよ。

彼(かれ)の言(い)うことなんて信用(しんよう)したらだめだよ。
You can not believe a word he says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が海外に行くなんて、想像がつかない。

彼(かれ)が海外(かいがい)に行(い)くなんて、想像(そうぞう)がつかない。
I can hardly imagine him going abroad.
Full Entry ➤