This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君の助けはいらない。

(きみ)(たす)けはいらない。
I don't need your help.
Sentence

彼は常識が足りない。

(かれ)常識(じょうしき)()りない。
He is wanting in common sense.
Sentence

彼は怖くなり始めた。

(かれ)(こわ)くなり(はじ)めた。
He began to feel afraid.
Sentence

今は秋たけなわです。

(いま)(あき)たけなわです。
It is mid-autumn now.
Sentence

芝生の上に横になる。

芝生(しばふ)(うえ)(よこ)になる。
I lie on the grass.
Sentence

僕が悪いのではない。

(ぼく)(わる)いのではない。
It's not my fault.
Sentence

今年の夏は寒かった。

今年(ことし)(なつ)(さむ)かった。
It was cold in the summer of this year.
Sentence

甘いものは別腹なの。

(あま)いものは(べつ)(はら)なの。
I always have room for dessert.
Sentence

女の強みは舌にある。

(おんな)(つよ)みは(した)にある。
A woman's strength is in her tongue.
Sentence

私には住む家がない。

(わたし)には()(いえ)がない。
I have no home to live in.