This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は煙草を吸わない。

(かれ)煙草(たばこ)()わない。
He does not smoke.
Sentence

彼女の声は通らない。

彼女(かのじょ)(こえ)(とお)らない。
Her voice doesn't carry.
Sentence

牛は決して賢くない。

(うし)(けっ)して(かしこ)くない。
Cows are anything but bright.
Sentence

貴方達は、女優です。

貴方達(あなたたち)は、女優(じょゆう)です。
You are actresses.
Sentence

鍋を焦げつかせるな。

(なべ)()げつかせるな。
Don't let the pan boil dry.
Sentence

どんな食事をしたの。

どんな食事(しょくじ)をしたの。
What did you have to eat?
Sentence

金沢は静かな町です。

金沢(かなざわ)(しず)かな(まち)です。
Kanazawa is a quiet city.
Sentence

外に出ようとしない。

(そと)()ようとしない。
He would not go out.
Sentence

この道を行きなさい。

この(みち)()きなさい。
Go in the field.
Sentence

木の葉が赤くなった。

()()(あか)くなった。
The leaves of the trees have turned red.