This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは避けられない。

それは()けられない。
It can't be helped.
Sentence

8月には授業がない。

(はちがつ)には授業(じゅぎょう)がない。
There is no school during August.
Sentence

覚える価値さえない。

(おぼ)える価値(かち)さえない。
Not worth the remembered value.
Sentence

僕のペンがないなぁ。

(ぼく)のペンがないなぁ。
I can't find my pen.
Sentence

彼の話を信じますか。

(かれ)(はなし)(しん)じますか。
Do you believe his story?
Sentence

外見にだまされるな。

外見(がいけん)にだまされるな。
Don't be deceived by appearances.
Sentence

大雨になるらしいよ。

大雨(おおあめ)になるらしいよ。
They say we're going to get heavy rain.
Sentence

私達の仲も終わりね。

私達(わたしたち)(なか)()わりね。
We'll be finished!
Sentence

私の命は危なかった。

(わたし)(いのち)(あぶ)なかった。
My life was in danger.
Sentence

彼女は医者になった。

彼女(かのじょ)医者(いしゃ)になった。
She became a doctor.