This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

晴れた空を見なさい。

()れた(そら)()なさい。
Look at the clear sky.
Sentence

他には考えられない。

()には(かんが)えられない。
I can't think otherwise.
Sentence

深酒は体によくない。

深酒(ふかざけ)(からだ)によくない。
Excessive drinking is destructive of our health.
Sentence

彼女には心配がない。

彼女(かのじょ)には心配(しんぱい)がない。
She is free from care.
Sentence

彼は片目が見えない。

(かれ)片目(かため)()えない。
He is blind in one eye.
Sentence

まるで眠れやしない。

まるで(ねむ)れやしない。
I can't sleep at all!
Sentence

この辺にとどまるな。

この(あたり)にとどまるな。
Don't stay around here.
Sentence

ぜったい降参しない。

ぜったい降参(こうさん)しない。
I shall never give up.
Sentence

彼は有能な弁護士だ。

(かれ)有能(ゆうのう)弁護士(べんごし)だ。
He is an able lawyer.
Sentence

犬は忠実な動物です。

(いぬ)忠実(ちゅうじつ)動物(どうぶつ)です。
Dogs are faithful animals.