This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昨晩は眠れなかった。

昨晩(さくばん)(ねむ)れなかった。
I couldn't sleep last night.
Sentence

毎日の務めを怠るな。

毎日(まいにち)(つと)めを(おこた)るな。
Don't fail in your daily duties.
Sentence

金で自由は買えない。

(きん)自由(じゆう)()えない。
Money cannot buy freedom.
Sentence

食べすぎはいけない。

()べすぎはいけない。
You shouldn't eat to excess.
Sentence

犬を中へ連れ込むな。

(いぬ)(なか)()()むな。
Don't bring the dog in.
Sentence

彼らは靴をはかない。

(かれ)らは(くつ)をはかない。
They go without shoes.
Sentence

これ不変の真理なり。

これ不変(ふへん)真理(しんり)なり。
This is an immutable truth.
Sentence

彼女に兄弟はいない。

彼女(かのじょ)兄弟(きょうだい)はいない。
She has no brothers.
Sentence

微笑みつづけなさい。

微笑(ほほえ)みつづけなさい。
Keep on smiling.
Sentence

決して約束を破るな。

(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)るな。
Never break your promise.