This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はお金が全くない。

(わたし)はお(かね)(まった)くない。
I do not have any money.
Sentence

空に雲一つなかった。

(そら)(くも)(ひと)つなかった。
There wasn't a cloud in the sky.
Sentence

すりに注意しなさい。

すりに注意(ちゅうい)しなさい。
Look out for pickpockets.
Sentence

何時に寝るのですか。

(なん)()()るのですか。
What time do you go to bed?
Sentence

誰が代弁者になるか。

(だれ)代弁者(だいべんしゃ)になるか。
Who will act as spokesman?
Sentence

もはや子供ではない。

もはや子供(こども)ではない。
He is no longer a child.
Sentence

あなたは記憶がよい。

あなたは記憶(きおく)がよい。
You have a good memory.
Sentence

彼は告白して否まず。

(かれ)告白(こくはく)して(いな)まず。
He did not fail to confess.
Sentence

そんなに違わないよ。

そんなに(ちが)わないよ。
That makes no difference.
Sentence

入ってはいけません。

(はい)ってはいけません。
You may not come in.