This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どんなお仕事ですか。

どんなお仕事(しごと)ですか。
What's your job?
Sentence

間違ったに違いない。

間違(まちが)ったに(ちが)いない。
I must have made a mistake.
Sentence

柳の枝に雪折れなし。

(やなぎ)(えだ)雪折(ゆきお)れなし。
Oaks may fall when reeds stand the storm.
Sentence

知らぬふりをするな。

()らぬふりをするな。
Don't pretend you don't know.
Sentence

青天白日の身となる。

青天白日(せいてんはくじつ)()となる。
He was completely cleared of the charge against him.
Sentence

彼らとはかかわるな。

(かれ)らとはかかわるな。
Don't associate with them.
Sentence

お礼には及びません。

(れい)には(およ)びません。
Don't mention it.
Sentence

お世話になりました。

世話(せわ)になりました。
I really appreciate your kindness.
Sentence

彼は自己中心な人だ。

(かれ)自己(じこ)中心(ちゅうしん)(ひと)だ。
He is a self-oriented person.
Sentence

部屋を整頓しなさい。

部屋(へや)整頓(せいとん)しなさい。
Put your room in order.