This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なおして下さい。

なおして(くだ)さい。
Can you get it repaired?
Sentence

夏がやってきた。

(なつ)がやってきた。
Summer has come.
Sentence

どの話も面白い。

どの(はなし)面白(おもしろ)い。
All the stories are interesting.
Sentence

夏は好きですか。

(なつ)()きですか。
Do you like summer?
Sentence

今日は風がない。

今日(きょう)(かぜ)がない。
There's no wind today.
Sentence

何でわたしなの?

(なん)でわたしなの?
Why me?
Sentence

手も足も出ない。

()(あし)()ない。
I can't get anywhere with it.
Sentence

彼は勤勉な人だ。

(かれ)勤勉(きんべん)(ひと)だ。
He is an industrious man.
Sentence

信じられないわ。

(しん)じられないわ。
It's unbelievable.
Sentence

嫌なら結構です。

(いや)なら結構(けっこう)です。
I am not pushing.