This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

恩をあだで返すな。

(おん)をあだで(かえ)すな。
You bit the hand that fed you.
Sentence

彼らはみんな来た。

(かれ)らはみんな()た。
They all have come.
Sentence

静かな夜であった。

(しず)かな(よる)であった。
It was a quiet night.
Sentence

女王様に万歳三唱。

女王(じょおう)(さま)万歳(ばんざい)三唱(さんしょう)
Three cheers for my Queen!
Sentence

私には不満はない。

(わたし)には不満(ふまん)はない。
I have nothing to complain about.
Sentence

彼は決断力がない。

(かれ)決断力(けつだんりょく)がない。
He can't make a decision.
Sentence

会社が赤字になる。

会社(かいしゃ)赤字(あかじ)になる。
The company is in deficit.
Sentence

彼らをからかうな。

(かれ)らをからかうな。
Don't make fun of them.
Sentence

今日は学校がない。

今日(きょう)学校(がっこう)がない。
There is no school today.
Sentence

彼は憎めない奴だ。

(かれ)(にく)めない(やっこ)だ。
You can't hate the guy.