This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

キムはにっこり笑った。

キムはにっこり(わら)った。
Kim smiled sweetly.
Sentence

彼女はにっこり笑った。

彼女(かのじょ)はにっこり(わら)った。
She smiled.
Sentence

彼女はにっこり挨拶をした。

彼女(かのじょ)はにっこり挨拶(あいさつ)をした。
She greeted us with a smile.
Sentence

その子は喜んでにっこり笑った。

その()(よろこ)んでにっこり(わら)った。
He grinned with delight.
Sentence

教授はにっこりと微笑みました。

教授(きょうじゅ)はにっこりと微笑(ほほえ)みました。
The professor smiled.
Sentence

彼が彼女に話すとにっこりした。

(かれ)彼女(かのじょ)(はな)すとにっこりした。
He told her and she smiled.
Sentence

彼女はにっこり笑ってそういった。

彼女(かのじょ)はにっこり(わら)ってそういった。
She said so with a smile.
Sentence

ニッコリすれば面子を保てますよ。

ニッコリすれば面子(めんこ)(たも)てますよ。
You can save face with a happy smile.
Sentence

彼女はにっこり笑って僕に挨拶した。

彼女(かのじょ)はにっこり(わら)って(ぼく)挨拶(あいさつ)した。
She greeted me with a big smile.
Sentence

赤ん坊は母親を見るとにっこりした。

(あか)(ぼう)母親(ははおや)()るとにっこりした。
The baby smiled at the sight of its mother.