This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその計画にはノータッチです。

(わたし)はその計画(けいかく)にはノータッチです。
I'm not concerned with the plan.
Sentence

町のこの地域は私には不案内です。

(まち)のこの地域(ちいき)(わたし)には不案内(ふあんない)です。
This part of the city is strange to me.
Sentence

朝早く起きるのには慣れています。

(あさ)(はや)()きるのには()れています。
I'm accustomed to getting up early.
Sentence

朝食にはゆで卵をとりたいですか。

朝食(ちょうしょく)にはゆで(たまご)をとりたいですか。
Do you want a boiled egg for breakfast?
Sentence

その問題を解くのは私には簡単だ。

その問題(もんだい)()くのは(わたし)には簡単(かんたん)だ。
It is easy for me to solve the problem.
Sentence

私にはその仕事はできそうにない。

(わたし)にはその仕事(しごと)はできそうにない。
I don't feel equal to doing the work.
Sentence

駐車場には人ひとり見えなかった。

駐車場(ちゅうしゃじょう)には(ひと)ひとり()えなかった。
Not a soul was to be seen in the parking lot.
Sentence

中にはむずかしそうなのもあるし。

(なか)にはむずかしそうなのもあるし。
Some of them seem to be too difficult.
Sentence

リラックスするには時間がかかる。

リラックスするには時間(じかん)がかかる。
It takes time to relax.
Sentence

遅くとも10時までには来なさい。

(おそ)くとも10()までには()なさい。
Come here by ten at the latest.