- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
394 entries were found for に取って.
Sentence
その映画は私達みんなにとって興味深かった。
その映画 は私達 みんなにとって興味深 かった。
The movie was interesting to all of us.
Sentence
スポーツマンにとって視力が悪いのは不利だ。
スポーツマンにとって視力 が悪 いのは不利 だ。
Poor eyesight is a handicap to a sportsman.
Sentence
これは私の生涯にとって千載一遇の機会です。
これは私 の生涯 にとって千載一遇 の機会 です。
This is the chance of a lifetime.
Sentence
この種の爆弾は全人類にとって重大な脅威だ。
この種 の爆弾 は全 人類 にとって重大 な脅威 だ。
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
Sentence
この辞書は私たちにとってありがたいものだ。
この辞書 は私 たちにとってありがたいものだ。
This dictionary is great boon up to us.
Sentence
５００ドルなんてかれにとってははした金だ。
５００ドルなんてかれにとってははした金 だ。
Five hundred dollars is a small sum for him.
Sentence
病気中の彼女の勇気は我々にとって励みになる。
Her courage during her illness is an inspiration to us all.
Sentence
彼女は私たちにとって素晴らしいお手本でした。
She has been a wonderful role model for us.
Sentence
彼らはその男を社会にとって危険人物と考えた。
They regarded the man as a danger to society.
Sentence
彼の事務所を見つけるのは私にとってたやすい。
I had no difficulty in finding his office.