- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
423 entries were found for に因って.
Sentence
その問題は彼らによって討議されているところです。
その問題 は彼 らによって討議 されているところです。
The problem is being discussed by them.
Sentence
その大学は２０年前に、彼の父によって創設された。
その大学 は２０年 前 に、彼 の父 によって創設 された。
The university was founded by his father twenty years ago.
Sentence
この問題は多くの経済学者によって論じられてきた。
この問題 は多 くの経済 学者 によって論 じられてきた。
This problem has been debated by many economists.
Sentence
包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る。
Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
Sentence
病気は通常１つではなく、多様な原因によって起こる。
Illness usually has a variety of causes, not just one.
Sentence
彼女の怒りは彼の愚かな行動によって引き起こされた。
Her anger was aroused by his silly actions.
Sentence
彼は戦場での働きによって勇気のあるところを示した。
He demonstrated his courage by his actions in battle.
Sentence
店によって値段が変わるので、買い物は上手になさい。
Prices vary with each store, so do your shopping wisely.
Sentence
新種の稲によっては年に２、３回収穫できる物もある。
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
Sentence
新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた。
The new venture was financed by a group of entrepreneurs.