- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,131 entries were found for に就いて.
Sentence
インプット理論について詳しく議論することはこの論文の範囲を超えている。
インプット理論 について詳 しく議論 することはこの論文 の範囲 を超 えている。
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
Sentence
アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
アメリカの修正論 主義者 は日本 との関係 について強硬 な態度 をとっています。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.
Sentence
彼女は仕事をしている時間よりも、仕事について考えている時間の方が長い。
She spends more time thinking about work than doing it.
Sentence
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
Sentence
彼らは、貴社とお互いに利益となる事柄について話し合うことを望んでいます。
They want to talk to you about areas of mutual interest.
Sentence
彼はリンカーンについて、いやそう言うならアメリカについて、何も知らない。
He knows nothing about Lincoln, or for that matter, about America.
Sentence
体が弱くなって行くにつれて、禎子はますます死について考えるようになった。
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
Sentence
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
Sentence
私たちはレストランに入り、夕食をとりながらエネルギー危機について論じた。
We entered a restaurant and discussed the energy crisis over our dinner.
Sentence
記者が話をするゴリラのココについてパターソン博士にインタビューしている。
A reporter is interviewing Dr. Patterson about Koko, a talking gorilla.