This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

最大200語以内に。

最大(さいだい)200()以内(いない)に。
Maximum length: 200 words.
Sentence

目の鋭い男に会った。

()(するど)(おとこ)()った。
I met a keen-eyed guy.
Sentence

雨に降られてぬれた。

(あめ)()られてぬれた。
I was caught in the rain and got wet.
Sentence

今朝は7時に起きた。

今朝(けさ)は7()()きた。
I got up at seven this morning.
Sentence

私は再び彼に会った。

(わたし)(ふたた)(かれ)()った。
I saw him again.
Sentence

枝毛に悩んでいます。

(えだ)()(なや)んでいます。
I'm troubled by split ends.
Sentence

彼の計画に賛成です。

(かれ)計画(けいかく)賛成(さんせい)です。
I agree with his plan.
Sentence

人々は王に反抗した。

人々(ひとびと)(おう)反抗(はんこう)した。
The people rebelled against the king.
Sentence

私は外国に行きたい。

(わたし)外国(がいこく)()きたい。
I wish to go abroad.
Sentence

鮎漁が解禁になった。

鮎漁(あゆりょう)解禁(かいきん)になった。
The ayu season has opened.