This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう家に帰りなさい。

もう(いえ)(かえ)りなさい。
You'd better go home now.
Sentence

その木に雷が落ちた。

その()(かみなり)()ちた。
The tree was struck by lightning.
Sentence

前に進んでください。

(まえ)(すす)んでください。
Move along, please.
Sentence

この服似合うかしら?

この(ふく)似合(にあ)うかしら?
Does this dress look OK on me?
Sentence

僕は君に追いついた。

(ぼく)(きみ)()いついた。
I caught up with you.
Sentence

彼に深い恩義がある。

(かれ)(ふか)恩義(おんぎ)がある。
I am deeply in debt to him.
Sentence

次々に動物が死んだ。

次々(つぎつぎ)動物(どうぶつ)()んだ。
One after another the animals died.
Sentence

彼は物理学に明るい。

(かれ)物理学(ぶつりがく)(あか)るい。
He understands physics.
Sentence

尿が出にくいのです。

尿(にょう)()にくいのです。
I have difficulty urinating.
Sentence

彼は金に困っている。

(かれ)(きん)(こま)っている。
He is hard up for money.