This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本どこに置くの。

この(ほん)どこに()くの。
Where does this book go?
Sentence

3年前に彼に会った。

(ねん)(まえ)(かれ)()った。
I saw him three years ago.
Sentence

道具を粗末に使うな。

道具(どうぐ)粗末(そまつ)使(つか)うな。
Don't handle these tools roughly.
Sentence

森を抜けて湖に出た。

(もり)()けて(みずうみ)()た。
We went through the woods and came to a lake.
Sentence

その映画に興奮した。

その映画(えいが)興奮(こうふん)した。
I was excited by the movie.
Sentence

皆が私を馬鹿にした。

(みな)(わたし)馬鹿(ばか)にした。
Everybody laughed at me.
Sentence

あまり鼻にかけるな。

あまり(はな)にかけるな。
Don't blow your own horn too much.
Sentence

あの地域には入るな。

あの地域(ちいき)には(はい)るな。
Don't go into that area.
Sentence

鍵を右に回しなさい。

(かぎ)(みぎ)(まわ)しなさい。
Turn the key to the right.
Sentence

計画通りに出発した。

計画通(けいかくどお)りに出発(しゅっぱつ)した。
We started according to plan.