This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

本当にできるのかい?

本当(ほんとう)にできるのかい?
Can you handle it?
Sentence

彼は兄ほど賢くない。

(かれ)(あに)ほど(かしこ)くない。
He is less clever than his elder brother.
Sentence

彼は私の隣に座った。

(かれ)(わたし)(となり)(すわ)った。
He seated himself next to me.
Sentence

彼は付き合いにくい。

(かれ)()()いにくい。
He is hard to deal with.
Sentence

彼はすでに出かけた。

(かれ)はすでに()かけた。
He has already gone out.
Sentence

彼は校長に昇進した。

(かれ)校長(こうちょう)昇進(しょうしん)した。
He was promoted to the position of head teacher.
Sentence

収賄が明るみにでた。

収賄(しゅうわい)(あか)るみにでた。
The bribery came to light.
Sentence

壁にもたれかかるな。

(かべ)にもたれかかるな。
Don't lean against the wall.
Sentence

女の強みは舌にある。

(おんな)(つよ)みは(した)にある。
A woman's strength is in her tongue.
Sentence

彼は水に飛び込んだ。

(かれ)(みず)()()んだ。
He jumped into the water.