This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰かみにいってきて。

(だれ)かみにいってきて。
Go and see who it is.
Sentence

私には彼が一番なの。

(わたし)には(かれ)一番(いちばん)なの。
He must be the one for me.
Sentence

彼は父に劣らず賢い。

(かれ)(ちち)(おと)らず(かしこ)い。
He is no less wise than his father.
Sentence

背中に痛みを感じる。

背中(せなか)(いた)みを(かん)じる。
I feel a pain in the back.
Sentence

あなたは何にするの。

あなたは(なに)にするの。
What are you going to have?
Sentence

彼は議長に選ばれた。

(かれ)議長(ぎちょう)(えら)ばれた。
He was elected chairman.
Sentence

片目にごみが入った。

片目(かため)にごみが(はい)った。
Dust got into one of my eyes.
Sentence

彼は敵に虐待された。

(かれ)(てき)虐待(ぎゃくたい)された。
He was badly treated at the hands of his enemies.
Sentence

花がすぐに咲きます。

(はな)がすぐに()きます。
The flower will come out soon.
Sentence

あなたの未来に乾杯!

あなたの未来(みらい)乾杯(かんぱい)
To your future!