This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

火は家中に広がった。

()家中(いえじゅう)(ひろ)がった。
The fire spread throughout the house.
Sentence

本当にそう思います。

本当(ほんとう)にそう(おも)います。
I do think so.
Sentence

汽車が急に止まった。

汽車(きしゃ)(きゅう)()まった。
Our train stopped suddenly.
Sentence

ここになんで来たの?

ここになんで()たの?
How did you come here?
Sentence

彼は私にうなずいた。

(かれ)(わたし)にうなずいた。
He nodded to me.
Sentence

情勢は我々に不利だ。

情勢(じょうせい)我々(われわれ)不利(ふり)だ。
The odds are against us.
Sentence

いい方向に飛んだね。

いい方向(ほうこう)()んだね。
You got that one going in a good direction.
Sentence

あたりに誰もいない。

あたりに(だれ)もいない。
There is nobody about.
Sentence

あなたに急用がある。

あなたに急用(きゅうよう)がある。
I have urgent business with you.
Sentence

彼は事業に失敗した。

(かれ)事業(じぎょう)失敗(しっぱい)した。
He failed in business.