This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

退屈で死にそうだ。

退屈(たいくつ)()にそうだ。
I am bored to death.
Sentence

胃に潰瘍が出来る。

()潰瘍(かいよう)出来(でき)る。
An ulcer forms in the stomach.
Sentence

実にずうずうしい!

(じつ)にずうずうしい!
Bold as brass.
Sentence

遠くに鳥が見えた。

(とお)くに(とり)()えた。
We saw a bird in the distance.
Sentence

ほんとに驚いたよ。

ほんとに(おどろ)いたよ。
You bet I was surprised.
Sentence

すぐに点検します。

すぐに点検(てんけん)します。
We'll check on it right now.
Sentence

彼は陽気に笑った。

(かれ)陽気(ようき)(わら)った。
He laughed a merry laugh.
Sentence

一緒に来ませんか。

一緒(いっしょ)()ませんか。
Won't you come with me?
Sentence

父親にそっくりだ。

父親(ちちおや)にそっくりだ。
He is the image of his father.
Sentence

春の後に夏が来る。

(はる)(のち)(なつ)()る。
Spring is followed by summer.