This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私と一緒に来ない?

(わたし)一緒(いっしょ)()ない?
Why don't you come with me?
Sentence

俺の机には置くな。

(おれ)(つくえ)には()くな。
Don't put it on my desk.
Sentence

妹は母に似ている。

(いもうと)(はは)()ている。
My sister resembles my mother.
Sentence

7時頃になります。

時頃(じごろ)になります。
That'll be around 7:00.
Sentence

不能になりました。

不能(ふのう)になりました。
I've become impotent.
Sentence

通りで彼に会った。

(とお)りで(かれ)()った。
I met him in the street.
Sentence

彼は今日家にいる。

(かれ)今日家(きょうか)にいる。
He is at home today.
Sentence

数日留守にします。

(すう)(にち)留守(るす)にします。
I am leaving town for a few days.
Sentence

誰にも分からない。

(だれ)にも()からない。
No one can tell.
Sentence

そこは鉄鋼に富む。

そこは鉄鋼(てっこう)()む。
Iron ore occurs there in abundance.