This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はすぐに来ます。

(かれ)はすぐに()ます。
He will come soon.
Sentence

食物は豊富にある。

食物(しょくもつ)豊富(ほうふ)にある。
We have food in abundance.
Sentence

彼は必死に逃げた。

(かれ)必死(ひっし)()げた。
He ran for his life.
Sentence

リンゴは木になる。

リンゴは()になる。
Apples grow on trees.
Sentence

私は宿題に飽きた。

(わたし)宿題(しゅくだい)()きた。
I am tired of homework.
Sentence

やられる前にやれ。

やられる(まえ)にやれ。
Get 'em before they get you!
Sentence

寒さが身にしみる。

(さむ)さが()にしみる。
I do feel the cold.
Sentence

彼を首にしてやる。

(かれ)(くび)にしてやる。
He shall be fired.
Sentence

笑う門には福来る。

(わら)(もん)には(ふく)()る。
Fortune comes in by a merry gate.
Sentence

銃を私に向けるな。

(じゅう)(わたし)()けるな。
Don't point your gun at me.