This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

胃袋は耳を持たぬ。

胃袋(いぶくろ)(みみ)()たぬ。
The belly has no ears.
Sentence

いぬが走っていた。

いぬが(はし)っていた。
A dog was running.
Sentence

彼女は涙をぬぐった。

彼女(かのじょ)(なみだ)をぬぐった。
She wiped away her tears.
Sentence

彼女は酸欠で死んだ。

彼女(かのじょ)(さん)(けつ)()んだ。
She died for lack of air.
Sentence

彼は肺がんで死んだ。

(かれ)(はい)がんで()んだ。
He died of lung cancer.
Sentence

彼は数年前に死んだ。

(かれ)(すう)(ねん)(まえ)()んだ。
He died some years since.
Sentence

彼は床を踏みぬいた。

(かれ)(ゆか)()みぬいた。
He put his foot through the floor.
Sentence

彼は十年前に死んだ。

(かれ)(じゅう)(ねん)(まえ)()んだ。
He has been dead for ten years.
Sentence

彼は死ぬでしょうか。

(かれ)()ぬでしょうか。
Will he die?
Sentence

彼は一年前に死んだ。

(かれ)(いち)(ねん)(まえ)()んだ。
He died one year ago.