This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

少数意見も尊重しなければならない。

少数(しょうすう)意見(いけん)尊重(そんちょう)しなければならない。
You must also respect the opinions of the minority.
Sentence

自分の事に注意しなければならない。

自分(じぶん)(こと)注意(ちゅうい)しなければならない。
You must be careful of yourself.
Sentence

自制できるようにならねばならない。

自制(じせい)できるようにならねばならない。
You must learn to govern your temper.
Sentence

次の駅で降りなければなりませんよ。

(つぎ)(えき)()りなければなりませんよ。
You'll have to get off at the next station.
Sentence

時計を修理に出さなければいけない。

時計(とけい)修理(しゅうり)()さなければいけない。
I must get my watch repaired.
Sentence

私達は正装しなければなりませんか。

私達(わたしたち)正装(せいそう)しなければなりませんか。
Must we dress up?
Sentence

私達は将来に備えなければならない。

私達(わたしたち)将来(しょうらい)(そな)えなければならない。
We must provide for the future.
Sentence

私達は時間を守らなければならない。

私達(わたしたち)時間(じかん)(まも)らなければならない。
We must keep up with the time.
Sentence

私達はもう帰らなければなりません。

私達(わたしたち)はもう(かえ)らなければなりません。
We must be going now.
Sentence

私は父の仕事をしなければならない。

(わたし)(ちち)仕事(しごと)をしなければならない。
I must be about my father's business.