This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐそこに行かなければなりませんか。

すぐそこに()かなければなりませんか。
Must I go there at once?
Sentence

あなたは英語を話さなければならない。

あなたは英語(えいご)(はな)さなければならない。
You have to speak English.
Sentence

あなたは早く起きなければなりません。

あなたは(はや)()きなければなりません。
You have to get up early.
Sentence

これらの質問に答えなければならない。

これらの質問(しつもん)(こた)えなければならない。
You must answer these questions.
Sentence

この本は丹念に読まなければならない。

この(ほん)丹念(たんねん)()まなければならない。
This book should be read with diligence.
Sentence

この文章は書き換えなければならない。

この文章(ぶんしょう)(かか)()えなければならない。
You should rewrite this sentence.
Sentence

この家は手入れをしなければならない。

この(いえ)手入(てい)れをしなければならない。
This house must be done up.
Sentence

ここは入場料を払わなければいけない。

ここは入場料(にゅうじょうりょう)(はら)わなければいけない。
You must pay the admission fee here.
Sentence

ここにずっといなければならなかった。

ここにずっといなければならなかった。
She has had to stay here.
Sentence

ここで靴を脱がなければなりませんか。

ここで(くつ)()がなければなりませんか。
Do I have to take off my shoes here?