This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

規則は守らなければならない。

規則(きそく)(まも)らなければならない。
We must observe the rules.
Sentence

医者に見せなければならない。

医者(いしゃ)()せなければならない。
You must see a doctor.
Sentence

もう行かなければなりません。

もう()かなければなりません。
I have got to go now.
Sentence

まいた種は刈らねばならない。

まいた(たね)()らねばならない。
As you sow, so shall you reap.
Sentence

お詫びしなければなりません。

()びしなければなりません。
I must ask your pardon.
Sentence

用紙を補充しなければならない。

用紙(ようし)補充(ほじゅう)しなければならない。
We must have a new supply of forms.
Sentence

明日は来なければいけませんよ。

明日(あした)()なければいけませんよ。
You will have to come tomorrow.
Sentence

あなたは急がなければならない。

あなたは(いそ)がなければならない。
You must hurry up.
Sentence

僕はもう行かなければならない。

(ぼく)はもう()かなければならない。
I have to go now.
Sentence

暴力は排除しなければならない。

暴力(ぼうりょく)排除(はいじょ)しなければならない。
We must do away with violence.