This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私にはしなければならない事がたくさんある。

(わたし)にはしなければならない(こと)がたくさんある。
I have lots of affairs to look after.
Sentence

私たちは法と秩序を維持しなければならない。

(わたし)たちは(ほう)秩序(ちつじょ)維持(いじ)しなければならない。
We must keep law and order.
Sentence

私たちは正しいことを学ばなければならない。

(わたし)たちは(ただ)しいことを(まな)ばなければならない。
We have to learn the right things.
Sentence

私たちは政治と宗教を分けなければならない。

(わたし)たちは政治(せいじ)宗教(しゅうきょう)()けなければならない。
We must separate politics from religion.
Sentence

私たちは社会の習慣に従わなければならない。

(わたし)たちは社会(しゃかい)習慣(しゅうかん)(したが)わなければならない。
We should conform to the customs of society.
Sentence

私たちは時流とともに進まなければならない。

(わたし)たちは時流(じりゅう)とともに(すす)まなければならない。
We must keep up with the times.
Sentence

私たちは今、行動を起こさなければいけない。

(わたし)たちは(いま)行動(こうどう)()こさなければいけない。
We have to act now.
Sentence

私たちは学校では制服を着なければならない。

(わたし)たちは学校(がっこう)では制服(せいふく)()なければならない。
We have to wear school uniforms at school.
Sentence

私たちは会合を延期しなければならなかった。

(わたし)たちは会合(かいごう)延期(えんき)しなければならなかった。
We had to put off the meeting.
Sentence

私たちは一日に7時間は寝なければならない。

(わたし)たちは(いち)(にち)に7時間(じかん)()なければならない。
We must sleep at least seven hours a day.