This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は犬に骨をやった。

(かれ)(いぬ)(ほね)をやった。
He gave the dog a bone.
Sentence

彼は金に困っている。

(かれ)(きん)(こま)っている。
He is hard up for money.
Sentence

彼は金で国を売った。

(かれ)(きん)(くに)()った。
He sold his country for money.
Sentence

邪魔して悪かったね。

邪魔(じゃま)して(わる)かったね。
I'm sorry to have disturbed you.
Sentence

金がすべてではない。

(きむ)がすべてではない。
Money is not everything.
Sentence

市場は全面安ですね。

市場(しじょう)全面安(ぜんめんやす)ですね。
The market prices have fallen across the board.
Sentence

彼はよく働きますね。

(かれ)はよく(はたら)きますね。
He works very hard.
Sentence

彼はもう下り坂だね。

(かれ)はもう(くだ)(ざか)だね。
He is over the hill, you know.
Sentence

健は親にそっくりね。

(けん)(おや)にそっくりね。
Ken's really a chip off the old block.
Sentence

円安が進んでいるね。

円安(えんやす)(すす)んでいるね。
The yen is still low against the dollar.