Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,990 entries were found for ので.

Sentence
Sentence

つまらないものですがご笑納ください。

つまらないものですがご笑納(しょうのう)ください。
Please accept this little gift.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜ彼女はあなたに反抗したのですか。

なぜ彼女(かのじょ)はあなたに反抗(はんこう)したのですか。
What turned her against you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は日曜日に働く必要があるのですか。

君(きみ)は日曜日(にちようび)に働(はたら)く必要(ひつよう)があるのですか。
Need you work on Sunday?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ホームズさんにお会いしたいのですが。

ホームズさんにお会(あ)いしたいのですが。
I would like to see Mr Holmes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

扁桃腺がはれている気がするのですが。

扁桃腺(へんとうせん)がはれている気(き)がするのですが。
I'm afraid my tonsils are swollen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ホテルの支配人と話をしたいのですが。

ホテルの支配人(しはいにん)と話(はなし)をしたいのですが。
I'd like to talk to the hotel manager.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは賭事が好きではないのですね。

あなたは賭事(かけごと)が好(す)きではないのですね。
You don't like gambling, do you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その写真は空から写されたものである。

その写真(しゃしん)は空(そら)から写(うつ)されたものである。
The picture was taken from the air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どういうことを意味しているのですか。

どういうことを意味(いみ)しているのですか。
What does it mean?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

用がありますので先に行ってください。

用(よう)がありますので先(さき)に行(い)ってください。
Please go ahead of me, because I have something to do.
Full Entry ➤