This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ちょうど近所まで行ったので挨拶してきた。

ちょうど近所(きんじょ)まで()ったので挨拶(あいさつ)してきた。
As I happened to be in the neighborhood, I went and paid him compliments.
Sentence

あなたとお話ししたいことがあるのですが。

あなたとお(はな)ししたいことがあるのですが。
May I have a talk with you?
Sentence

大学を卒業したあとはどうしたいのですか。

大学(だいがく)卒業(そつぎょう)したあとはどうしたいのですか。
What do you want to do after you finish college?
Sentence

あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。

あなたは、あの分厚(ぶあつ)(ほん)()んだのですか。
Did you read that thick book?
Sentence

君は、どちらの派に所属しているのですか。

(きみ)は、どちらの()所属(しょぞく)しているのですか。
Which party do you belong to?
Sentence

雨の中を出かけたので、彼は風邪をひいた。

(あめ)(なか)()かけたので、(かれ)風邪(かぜ)をひいた。
He caught a chill because he went out in the rain.
Sentence

セントラルパークはどちらへ行くのですか。

セントラルパークはどちらへ()くのですか。
Which way is Central Park?
Sentence

走りさえすれば、どんな車でもよいのです。

(はし)りさえすれば、どんな(くるま)でもよいのです。
Any car will do, as long as it runs.
Sentence

なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。

なぜあなたは毎日(まいにち)英語(えいご)勉強(べんきょう)するのですか。
Why do you study English every day?
Sentence

キング先生の診察の予約をしたいのですが。

キング先生(せんせい)診察(しんさつ)予約(よやく)をしたいのですが。
I'd like to make an appointment with Dr. King.