This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なぜ泣いているのですか。

なぜ()いているのですか。
Why are you crying?
Sentence

テニスがしたいのですが。

テニスがしたいのですが。
I'd like to play tennis.
Sentence

彼は正直なので鼻が高い。

(かれ)正直(しょうじき)なので(はな)(たか)い。
I am proud of his honesty.
Sentence

どうやって作るのですか。

どうやって(つく)るのですか。
Can you give me the recipe?
Sentence

一緒に行きたいのですが。

一緒(いっしょ)()きたいのですが。
I would like to go with you.
Sentence

なぜ彼は逃げたのですか。

なぜ(かれ)()げたのですか。
Why did he run away?
Sentence

彼は何をしたいのですか。

(かれ)(なに)をしたいのですか。
What does he want to do?
Sentence

彼はもう着いたのですか。

(かれ)はもう()いたのですか。
Has he arrived already?
Sentence

彼はどうかしたのですか。

(かれ)はどうかしたのですか。
Is anything the matter with him?
Sentence

彼はすぐ怒るので嫌いだ。

(かれ)はすぐ(おこ)るので(きら)いだ。
I don't like him because he loses his temper easily.