This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

手術はしたくないのですが。

手術(しゅじゅつ)はしたくないのですが。
I don't want to have an operation.
Sentence

飲み物を注文したいのです。

()(もの)注文(ちゅうもん)したいのです。
I would like to order drinks now.
Sentence

この人形が欲しいのですが。

この人形(にんぎょう)()しいのですが。
I'd like to buy this doll.
Sentence

実は私は嘘をついたのです。

(じつ)(わたし)(うそ)をついたのです。
The truth is I told a lie.
Sentence

私達はお金が必要なのです。

私達(わたしたち)はお(かね)必要(ひつよう)なのです。
We need the money.
Sentence

どうやって作ったのですか。

どうやって(つく)ったのですか。
How did you make it?
Sentence

私は疲れているので寝たい。

(わたし)(つか)れているので()たい。
I am tired and I want to go to bed.
Sentence

個室を予約したいのですが?

個室(こしつ)予約(よやく)したいのですが?
I'd like to reserve a private compartment.
Sentence

何の話をしているのですか。

(なに)(はなし)をしているのですか。
What are you talking about?
Sentence

5番街で降りたいのですが。

番街(ばんがい)()りたいのですが。
I'd like to get off at Fifth Avenue.