This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

病気なのでご一緒できません。

病気(びょうき)なのでご一緒(いっしょ)できません。
As I am ill, I will not join you.
Sentence

観光ピザを取りたいのですが。

観光(かんこう)ピザを()りたいのですが。
I want to get a sightseeing visa.
Sentence

その少女が窓を割ったのです。

その少女(しょうじょ)(まど)()ったのです。
The girl broke the window.
Sentence

何がおっしゃりたいのですか。

(なに)がおっしゃりたいのですか。
What are you getting at?
Sentence

彼女は医者ではないのですか。

彼女(かのじょ)医者(いしゃ)ではないのですか。
Isn't she a doctor?
Sentence

彼女はなぜそうしたのですか。

彼女(かのじょ)はなぜそうしたのですか。
What made her do so?
Sentence

どうかお願いがあるのですが。

どうかお(ねが)いがあるのですが。
Would you please do me a favor?
Sentence

彼女はいつ結婚したのですか。

彼女(かのじょ)はいつ結婚(けっこん)したのですか。
When did she get married?
Sentence

彼女にお会いしたいのですが。

彼女(かのじょ)にお()いしたいのですが。
I'd like to see her.
Sentence

彼女が泣いたので彼は困った。

彼女(かのじょ)()いたので(かれ)(こま)った。
Her tears perplexed him.