This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいつ家に帰れるのですか。

(かれ)はいつ()(かえ)れるのですか。
When will he go home?
Sentence

どこで支払えばよいのですか。

どこで支払(しはら)えばよいのですか。
Where do I pay for the gas?
Sentence

一体何を彼にあげたのですか。

一体(いったい)(なに)(かれ)にあげたのですか。
What was it that you gave him?
Sentence

テニスは好きでないのですか。

テニスは()きでないのですか。
Aren't you fond of playing tennis?
Sentence

40分前に注文したのですが。

40(ふん)(まえ)注文(ちゅうもん)したのですが。
We ordered 40 minutes ago.
Sentence

何の用でここに来たのですか。

(なに)(よう)でここに()たのですか。
What has brought you here?
Sentence

彼には警告していたのですが。

(かれ)には警告(けいこく)していたのですが。
I blew the whistle on him.
Sentence

部屋を代えてほしいのですが。

部屋(へや)()えてほしいのですが。
I'd like to change my room.
Sentence

彼が正直なので私は鼻が高い。

(かれ)正直(しょうじき)なので(わたし)(はな)(たか)い。
I am proud of his honesty.
Sentence

その件には明るくないのです。

その(けん)には(あか)るくないのです。
I'm not familiar with that subject.