This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

次に何をしたらよいのですか。

(つぎ)(なに)をしたらよいのですか。
What am I to do next?
Sentence

時間の確認をしたいのですが。

時間(じかん)確認(かくにん)をしたいのですが。
I'd like to make sure of the time.
Sentence

みんなそこに行ったのですね。

みんなそこに()ったのですね。
Everyone went there, didn't they?
Sentence

何を置き忘れてきたのですか。

(なに)(おわす)()れてきたのですか。
What was it I left behind?
Sentence

何の仕事をしているのですか。

(なに)仕事(しごと)をしているのですか。
What do you do for a living?
Sentence

このラジオはあなたのですか。

このラジオはあなたのですか。
Is this radio yours?
Sentence

今はあまり時間がないのです。

(いま)はあまり時間(じかん)がないのです。
I don't have much time now.
Sentence

私は病気だったので家にいた。

(わたし)病気(びょうき)だったので(いえ)にいた。
I stayed at home because I was sick.
Sentence

私は禁煙席を頼んだのですが。

(わたし)禁煙(きんえん)(せき)(たの)んだのですが。
I asked for a seat in the non-smoking section.
Sentence

私は学校に遅れたので走った。

(わたし)学校(がっこう)(おく)れたので(はし)った。
I ran because I was late for school.