This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

予約の再確認をしたいのですが。

予約(よやく)(さい)確認(かくにん)をしたいのですが。
I'd like to reconfirm my reservation.
Sentence

その店は値段が高いので有名だ。

その(みせ)値段(ねだん)(たか)いので有名(ゆうめい)だ。
The store is notorious for charging high prices.
Sentence

黙ってさえいればいいのですよ。

(だま)ってさえいればいいのですよ。
You have only to keep silent.
Sentence

木の下にある自転車は私のです。

()(した)にある自転車(じてんしゃ)(わたし)のです。
The bicycle under the tree is mine.
Sentence

毛布をもう一枚ほしいのですが。

毛布(もうふ)をもう(いち)(まい)ほしいのですが。
I'd like one more blanket.
Sentence

明日の午後に会いたいのですが。

明日(あした)午後(ごご)()いたいのですが。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
Sentence

その事故はいつ起きたのですか。

その事故(じこ)はいつ()きたのですか。
When did the accident take place?
Sentence

何のためにここに来たのですか。

(なに)のためにここに()たのですか。
What have you come here for?
Sentence

喫煙席を頼んでおいたのですが。

喫煙(きつえん)(せき)(たの)んでおいたのですが。
I asked for a seat in the smoking section.
Sentence

雨が降るので帰ったほうがいい。

(あめ)()るので(かえ)ったほうがいい。
It's raining, so we should go home.