This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

道が悪いのでスピードを出せない。

(みち)(わる)いのでスピードを()せない。
The bad roads prohibit speeding.
Sentence

もっと安い廉価版はないのですか。

もっと(やす)廉価版(れんかばん)はないのですか。
Haven't you got a cheaper edition?
Sentence

知っていたら、お話したのですが。

()っていたら、お(はなし)したのですが。
If I knew it, I would tell you.
Sentence

間に合うように走ってきたのです。

()()うように(はし)ってきたのです。
To be on time, I ran.
Sentence

電気は非常に役に立つものである。

電気(でんき)非常(ひじょう)(やく)()つものである。
Electricity is very useful.
Sentence

天気が良かったので釣りに行った。

天気(てんき)()かったので()りに()った。
The weather was fine, so we went fishing.
Sentence

どれくらいの紙が必要なのですか。

どれくらいの(かみ)必要(ひつよう)なのですか。
What quantity of paper do you need?
Sentence

通りに飛び出してしまったのです。

(とお)りに(とだ)()してしまったのです。
He ran out into traffic.
Sentence

そういうわけで遅くなったのです。

そういうわけで(おそ)くなったのです。
That's why I was late.
Sentence

長く歩いてきたので空腹を感じた。

(なが)(ある)いてきたので空腹(くうふく)(かん)じた。
I felt hungry after the long walk.