This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ほんの少しください。

ほんの(すこ)しください。
Give me just a little.
Sentence

学部の選択で迷った。

学部(がくぶ)選択(せんたく)(まよ)った。
He was at a loss as to which faculty to choose.
Sentence

その絵が見えますか。

その()()えますか。
Can you see the picture?
Sentence

車の鍵を置き忘れた。

(くるま)(かぎ)()(わす)れた。
I have left my car keys behind.
Sentence

彼は私の兄の友達だ。

(かれ)(わたし)(あに)友達(ともだち)だ。
He's a friend of my brother's.
Sentence

頭皮がかゆいのです。

頭皮(とうひ)がかゆいのです。
My scalp is very itchy.
Sentence

これは木のくしです。

これは()のくしです。
This is a wooden comb.
Sentence

カナダの気候は寒い。

カナダの気候(きこう)(さむ)い。
Canada has a cold climate.
Sentence

この教訓を忘れるな。

この教訓(きょうくん)(わす)れるな。
Keep this lesson in mind.
Sentence

君の提案は問題外だ。

(きみ)提案(ていあん)問題外(もんだいがい)だ。
His proposal is out of the question.