This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この辺臭うんだけど。

この(あたり)(にお)うんだけど。
Something stinks here.
Sentence

排便の際出血します。

排便(はいべん)(さい)出血(しゅっけつ)します。
I bleed when I have bowel movements.
Sentence

その娘は心が優しい。

その(むすめ)(こころ)(やさ)しい。
The girl has a soft heart.
Sentence

彼は中流階級の出だ。

(かれ)中流(ちゅうりゅう)階級(かいきゅう)(しゅつ)だ。
He comes from the middle class.
Sentence

私は年輩の人を敬う。

(わたし)年輩(ねんぱい)(ひと)(うやま)う。
I respect elderly people.
Sentence

時の過ぎゆくままに。

(とき)()ぎゆくままに。
As time goes by.
Sentence

その塔は倒れそうだ。

その(とう)(たお)れそうだ。
The tower is going to collapse.
Sentence

彼は英語の先生です。

(かれ)英語(えいご)先生(せんせい)です。
He is a teacher of English.
Sentence

いくつめの駅ですか。

いくつめの(えき)ですか。
How many stops from here?
Sentence

この車はわたしのだ。

この(くるま)はわたしのだ。
This car is mine.