This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その車は急停車した。

その(くるま)急停車(きゅうていしゃ)した。
The car came to an abrupt stop.
Sentence

彼は現代のバッハだ。

(かれ)現代(げんだい)のバッハだ。
He's the Bach of today.
Sentence

彼は羊の毛を刈った。

(かれ)(ひつじ)()()った。
He clipped the sheep.
Sentence

私達の仲も終わりね。

私達(わたしたち)(なか)()わりね。
We'll be finished!
Sentence

私は私の頭で考える。

(わたし)(わたし)(あたま)(かんが)える。
I think with my head.
Sentence

彼はその箱を壊した。

(かれ)はその(はこ)(こわ)した。
He crushed the box.
Sentence

父の頭は白くなった。

(ちち)(あたま)(しろ)くなった。
My father's head has turned gray.
Sentence

あの人は愉快な人だ。

あの(ひと)愉快(ゆかい)(ひと)だ。
He is delightful.
Sentence

彼は評判のよい人だ。

(かれ)評判(ひょうばん)のよい(ひと)だ。
He is a man of good reputation.
Sentence

その山は人気がある。

その(やま)人気(にんき)がある。
That's a famous mountain.